Το τραγούδι αυτό είναι ερωτικό. Είναι σε ρυθμό (δρόμο) ομάλ ή κατά άλλους εμπροπίς. Ο χορός ομάλ είναι απλός χορός με έξι βήματα που δεν χρειάζεται ιδιαίτερη χορευτική ικανότητα και τον συναντάμε στην περιοχή Τσιμεράς στην Αργυρούπολη και στην Τραπεζούντα. Το τραγούδι αναφέρεται σε ένα ζευγάρι όπου ο άντρας συγκρίνει τον ερωτά τους με 40 μήλα κατακόκκινα (δείχνει την καλύτερη ποιότητα). Τραγουδάει στην καλή του πως όσα μήλα κι αν ψάξει (παρομοιάζει τους έρωτες) δε θα βρει σαν κι αυτόν που ζούνε μαζί κτλ.
Στίχοι τραγουδιού
Σεράντα μήλα κόκκινα πούλι μ'
Σεράντα μήλα κόκκινα γιάβρι μ'
Σ' έναν μαντίλ' δεμένα.
Σ' έναν μαντίλ' δεμένα.
Σεράντα σεβντάς κι αν εφτάς πούλι μ'
Σεράντα σεβντάς κι αν εφτάς γιάβρι μ'
Κ'
ευρήκσς' άμον εμένα.
Κ'
ευρήκσς' άμον εμένα.
Για έλα έλα πούλι μ', με τ' εμέν έλα γιάβρι μ'
Ατό τ' εσόν το τέρεμαν πούλι μ', θα σύρ'και παίρ' τ' αχούλι μ'.
Σεράντα μήλα κόκκινα πούλι μ'
Σεράντα μήλα κόκκινα γιάβρι μ'
Ση σειράν τιζεμένα.
Ση σειράν τιζεμένα.
Έπαρ' αρνί μ' και τη στράταν πούλι μ'
Έπαρ' αρνί μ' και τη στράταν γιάβρι μ'
Ντο θα φέρ' τσε σ' εμένα.
Ντο θα φέρ' τσε σ' εμένα.
Για έλα έλα πούλι μ', με τ' εμέν έλα γιάβρι μ'
Ατό τ' εσόν το τέρεμαν πούλι μ', θα σύρ' και παίρ' τ' αχούλι μ'.
λεξιλόγιο
εφτάς = κάνεις (ρημ. εφτάγω ή φτάγω = κάνω)
ευρήκσς' = βρεις (ρημ. ευρήκω = βρίσκω)
Κ' ευρήκσς' = δε βρίσκεις
άμον = σαν
με τ' εμεν = με εμένα
τ' εσόν = το δικό σου
τέρεμα (το) = το βλέμμα
αχούλι (το) = το μυαλό
τιζεμένα = τοποθετημένα
Παρτιτούρα
 |
| (για μεγέθυνση κάντε κλικ στην εικόνα) |
Βίντεο με τα "πατήματα" στην λύρα
Ακούστε το κομμάτι ολόκληρο
**για οποιαδήποτε ερώτηση ή απορία, μπορείτε να αφήσετε ένα σχόλιο κάτω από την συγκεκριμένη ανάρτηση
μπορεις να βαλεις τις παρττουρες σε πιο μεγαλη αναλυση
ΑπάντησηΔιαγραφή